[독일어] 주말 계획

오늘은 주말계획에 대한 대화를 살펴보자.

 

1. 

A : Was machst du am Wochenende? (주말에 뭐함?)

B : Ich gehe schwimmen. (수영함)

A : Schwimmen? (수영?)

     Das ist doch langweilig. (재미없음)

B : Nee, Shwimmen ist toll. (노노, 재밌음)

      Kommst du mit? (같이?)

A : Nein, danke. (노, 땡큐)

B : Was machst du denn am Wochenende?

A : Ich gehe in die Disco. (춤추러)

B : In die Disco? (춤?)

     Kannst du denn tanzen? (잘 추남?)

A : Ja, natürlich. (당근)

B : Viel Spaß! (즐)

 

2.

A : Was machen Sie am Wochenende? (주말에 뭐하셈?)

B : Am Wochenende? Ich wies noch nicht. (주말? 암 계획없음요)

     Was machen Sie am Wochenende?

A : Ich will mit meiner Familie einen Ausflug machen. (가족이랑 근처 소풍갈거임)

     Kommen Sie mit? (같이?)

B : Wohin wollen Sie fahren? (어디 감?)

A : Nach Eisenach. (아이스나크)

B : Ja, sehr gern. (ㅇㅋ)

     Wann fahren wir los? (언제 출발함?)

A : Am Sonntag gegen 10 Uhr. (일요일 아마 10시쯤)

B : Alles klar. Bis dann. (ㅇㅋ, 그때 봅)